Polsko-włoski hymn dla papieża zabrzmi w Świątyni Opatrzności Bożej
Dodano:
Izabela Kopeć i włoski kompozytor i piosenkarz Amedeo Minghi wykonają 5 czerwca ok. godz. 13.30 hymn beatyfikacyjny w Świątyni Opatrzności Bożej w Wilanowie. Będzie to premierowe wykonanie tego utworu w Polsce.
? Jan Paweł II był najwybitniejszą postacią XX wieku. Mam nadzieję, że nasz hymn jest wkładem w kultywowanie pamięci o Nim ? powiedziała mezzosopranistka podczas konferencji prasowej.
Hymn "Un uomo venuto da lontano / Człowiek, który przybył z daleka" zostanie wykonany w ramach obchodów Święta Miłosierdzia Bożego. Poprzedzi je spotkania Młodych i Biały Marsz dziękczynny z relikwiami Jana Pawła II do wilanowskiego sanktuarium.
Człowiek, który przybył z daleka" jest coverem pieśni "Un uomo venuto da molto lontano", którą Włoch kilkanaście lat temu napisał dla Ojca Świętego. Utwór wielokrotnie został odśpiewany przed Janem Pawłem II, między innymi na koncercie z okazji drugiego tysiąclecia Kościoła w 2000 roku. Teledysk do tej piosenki jest jedynym, jaki autoryzował Watykan.
W styczniu 2011 r., w roku beatyfikacji Ojca Świętego, Amedeo Minghi zaprosił Izabelę Kopeć do wspólnego nagrania polsko-włoskiej wersji tej pieśni. Jego premiera miała miejsce 30 kwietnia. Polski tekst do włosko-polskiej wersji napisała specjalnie dla polskiej mezzosopranistki znana pisarka Małgorzata Kalicińska ("Dom nad rozlewiskiem,") wraz z córką Barbarą Grabowską. Premierowe nagranie i wywiad z artystami można zobaczyć i wysłuchać na stronie: You Tube.
Izabela Kopeć, absolwentka wrocławskiej Akademii Muzycznej jest śpiewaczką, mezzosopranem lirycznym, kompozytorem i producentem muzycznym i pierwszą przedstawicielką w Polsce gatunku classical-crossover, polegającego na łączeniu operowego wokalu z różnymi gatunkami muzycznymi (m.in. jazzem, popem, housem, rockiem). Od 2001 roku mieszka i pracuje w Warszawie. Wydała trzy płyty ("Sycamore Tree", "Inspiracje", "Five"), robiła wokalizy m.in. do szkiców z muzyką filmową Piotra Mikołajczaka. W 2008 roku ze swoim singlem "You?ve got my love" brała udział w koncercie finałowym polskiego konkursu Eurowizji. Jej wydana w 2010 roku płyta "Five", zebrała entuzjastyczne recenzje "Rzeczpospolitej", "Polski The Times", "Wprost" i TVP Info.
"Człowiek, który przyszedł z daleka" to nie pierwsza inicjatywa papieska Izabeli Kopeć. W 2003 roku na 25-lecie pontyfikatu Jana Pawła II zaśpiewała w Bazylice Gdańskiej "Stabat Mater" Christophe'a Voise'a.
Amedeo Minghi jest włoskim piosenkarzem i kompozytorem. Urodził się w 1947 roku w Rzymie, gdzie do dziś mieszka z rodziną. W ciągu swojej czterdziestoletniej kariery wydał prawie 30 płyt. Dwanaście razy był gwiazdą festiwalu w San Remo. Koncertuje w całej Europie, Stanach Zjednoczonych i Ameryce Łacińskiej. Od dwudziestu lat współpracuje z Watykanem. W 2000 roku Stolica Apostolska zamówiła u niego koncert na Jubileusz 2000 lat Kościoła Katolickiego. Minghi zaśpiewał na nim między innymi przed Janem Pawłem II utwór "Un uomo venuto da lontano".
em
? Jan Paweł II był najwybitniejszą postacią XX wieku. Mam nadzieję, że nasz hymn jest wkładem w kultywowanie pamięci o Nim ? powiedziała mezzosopranistka podczas konferencji prasowej.
Hymn "Un uomo venuto da lontano / Człowiek, który przybył z daleka" zostanie wykonany w ramach obchodów Święta Miłosierdzia Bożego. Poprzedzi je spotkania Młodych i Biały Marsz dziękczynny z relikwiami Jana Pawła II do wilanowskiego sanktuarium.
Człowiek, który przybył z daleka" jest coverem pieśni "Un uomo venuto da molto lontano", którą Włoch kilkanaście lat temu napisał dla Ojca Świętego. Utwór wielokrotnie został odśpiewany przed Janem Pawłem II, między innymi na koncercie z okazji drugiego tysiąclecia Kościoła w 2000 roku. Teledysk do tej piosenki jest jedynym, jaki autoryzował Watykan.
W styczniu 2011 r., w roku beatyfikacji Ojca Świętego, Amedeo Minghi zaprosił Izabelę Kopeć do wspólnego nagrania polsko-włoskiej wersji tej pieśni. Jego premiera miała miejsce 30 kwietnia. Polski tekst do włosko-polskiej wersji napisała specjalnie dla polskiej mezzosopranistki znana pisarka Małgorzata Kalicińska ("Dom nad rozlewiskiem,") wraz z córką Barbarą Grabowską. Premierowe nagranie i wywiad z artystami można zobaczyć i wysłuchać na stronie: You Tube.
Izabela Kopeć, absolwentka wrocławskiej Akademii Muzycznej jest śpiewaczką, mezzosopranem lirycznym, kompozytorem i producentem muzycznym i pierwszą przedstawicielką w Polsce gatunku classical-crossover, polegającego na łączeniu operowego wokalu z różnymi gatunkami muzycznymi (m.in. jazzem, popem, housem, rockiem). Od 2001 roku mieszka i pracuje w Warszawie. Wydała trzy płyty ("Sycamore Tree", "Inspiracje", "Five"), robiła wokalizy m.in. do szkiców z muzyką filmową Piotra Mikołajczaka. W 2008 roku ze swoim singlem "You?ve got my love" brała udział w koncercie finałowym polskiego konkursu Eurowizji. Jej wydana w 2010 roku płyta "Five", zebrała entuzjastyczne recenzje "Rzeczpospolitej", "Polski The Times", "Wprost" i TVP Info.
"Człowiek, który przyszedł z daleka" to nie pierwsza inicjatywa papieska Izabeli Kopeć. W 2003 roku na 25-lecie pontyfikatu Jana Pawła II zaśpiewała w Bazylice Gdańskiej "Stabat Mater" Christophe'a Voise'a.
Amedeo Minghi jest włoskim piosenkarzem i kompozytorem. Urodził się w 1947 roku w Rzymie, gdzie do dziś mieszka z rodziną. W ciągu swojej czterdziestoletniej kariery wydał prawie 30 płyt. Dwanaście razy był gwiazdą festiwalu w San Remo. Koncertuje w całej Europie, Stanach Zjednoczonych i Ameryce Łacińskiej. Od dwudziestu lat współpracuje z Watykanem. W 2000 roku Stolica Apostolska zamówiła u niego koncert na Jubileusz 2000 lat Kościoła Katolickiego. Minghi zaśpiewał na nim między innymi przed Janem Pawłem II utwór "Un uomo venuto da lontano".
em